ÊÑÊíÈ ÇáÞÕÇÆÏ ÈÇáÞæÇÝí
Õ
Ô
Ó
Ò
Ñ
Ð
Ï
Î
Í
Ì
Ë
Ê
È
Ã
í
æ
åÜ
ä
ã
á
ß
Þ
Ý
Û
Ú
Ù
Ø
Ö
ÏÑÏÔÇÊ
ÓÇÍÉ ØÇÑ
ÏíæÇä ÍãíÏÇä ÇáÔæíÚÑ
ÏíæÇä ÕÈÇ äÌÏ
ÏíæÇä ÇáåÌíäí
ÏíæÇä ÇáÓÇãÑí
ÈØÇÞÇÊ
ãäæÚÇÊ ÃÎÑì
ãÚáæãÇÊ æ ÞÕÕ
ÇáÔÚÑ ÇáÔÚÈí
ÞÕÕ ÕæÊíå
ÇäÇÔíÏ
ÇáÃáÝ
ÇáÔÚÑÇÁ æÇáÔÇÚÑÇÊ
íÜÜÇåÜÜá ÇáÜÜÜÜÏÇÑ ÏáÜÜæäÜÜí ÊÜÜÑÇäÜÜÜí
ii
ÛÜÜÏíÜÜÜÊ ÃäÜÊÜÜã ÃåÜÜÜá ÇáÍÜãÜíÜÉ æÃäÜÊÜÜã ÃåÜÜÜÜá ÇáÜÜæÝÜÜÇ
íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÏÇÑ æíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä
ii
ÇáÜÜÜÍÜÜÜÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜí ÓÜÜÜÜÜÜÜáÇãÜÜÜÜÜÜÜå åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇ
ÇáÞÕÇÆÏ ÈÇáãØÇáÚ
ÇáÞÕÇÆÏ ÈÇáÞæÇÝí
ÞÕÇÆÏ ãÎÊÇÑÉ
ÓÇãÑíÇÊ ãÊäæÚÉ
ÇáÈÇÁ
ÇáÜÈÜÜÇÑÍÜÜÉ áÜíÜÜáÜÜí ÚÜÜÓÜÜÜì Çááå
ii
íÜÜÜÚÜÜÜæÏå íÜÇÒíÜÜä æÕÜÜÜá ÇáÜáÜíÜá ãÜÜÜä ÈÜíÜÜä
ii
ÇáÃÍÜÈÜÜÇÈ
íÇäÜÓÜíÜã ÇáÜåÜÈÜÇíÜÈ ÎÜÜÈÜÜÑí æíÜÜÜÜä
ii
ÎÜÜáÜÜí ÎÜÈÜÜÑí æíÜÜÜÜä ÎÜÜáÜÜí íÜÇäÜÓÜíÜã
ii
ÇáÜåÜÈÜÇíÜÈ
ãÜÜÜÜÜä ÖÜÜÇãÜÜÜÑí ÌÜÜÜÑíÜÜÜÊ áÜÜÜÜÜÜí æäÜÜÜÜÜÜÉ æÇáÜÍÜÞÜÜÊÜÜåÜÜÇ ÈÜÜÜÜÚÜÜÜÜæÇß íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÐíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈ
íÜÇåÜá ÇáÜÔÜÑÞ ãÜÜÑæÇ ÈÜÜí ÚÜáÜì ÇáÞíÕÜÑíÜÉ ÚÜÖÜÜ쾂 áÜÜÜí ÚÜÓÜÇßÜÜã áÜÜáÃÌÜÜÑ æÇáÜÜËÜÜæÇÈ
íÜÜÜÇ ÍÜãÜÜÏ íÜÜÜÇ ÚÜÔÜíÜÜÑì Çå æÇ æäÜÜÜÜÉ
ii
áÜÜÜÜí ãÜä åÜæì ÌÜÜæÏá ÈÇáÜÓÜæÞ íÓÜÍÜÈ ËíÜÇÈÜå
ÇáÜÈÜÇÑÍÜÜÉ ãÜÜÜÜÇ åÜãÜáÜÜÌ ÇáÜÌÜÜÝÜÜä
ii
ÈÜÜãÜÜÜÑÇÍ æÓÜÜÜÑíÜÜÜÊ áÜÜÜáÜÜÜí ßÜÇáÜÜáÜÜæÇáÜÜæ
ii
ÚÜÜÜÐÇÈÜÜÜÜå
íÜÜÇ ÓÜÚÜÏ ÍÜÜÑß ÚÜáÜì (ÇáÜÝÜÑÊ)
ii
ÈÓßÜíÜäÜÉ áÇÊÜÜÝÜÜæÊ ÈÜÜíÜÜæÊ ÇåÜÜÜÜá ÌÜÜÇáÜÜí
ii
ÚÜÜÐÇÈÜÜÜå
ãÜÜÜÑíÜÜÜÊ ÈÜÜÜíÜÜÜÊ áÜáÜãÜÍÜÈÜíÜÜä ãÜÜÞÜÜÝÜÜÜæá æÌÜÇÈÜÊÜäÜí ÇáÜÜÞÜÜÏÑÉ ÚÜÜáÜÜÜì ÍÜÜÜÜÜÏ ÈÜÜÇÈÜÜÜå
ÑÓÜÇáÜÜÉ ÇáÜÍÜÜÈ ÌÜÊÜäÜí æÇäÜÚÜÔÜÊ
ii
ÈÜÜÇáÜÜí æÇáÜÔÜÇåÜÏ Çááå ÝÜÑÍÜÜÊ ÈÜÜåÜÜÇ æÝÜÜÜÜÒÊ
ii
ÈÜÜåÜÜÇ
ÇáÜÜÈÜÜÇÑÍÜÜÉ ÓÜÜÜÇåÜÜÜÑ æÇáÜÜÜÏãÜÜÜÚ íÜÜÜÌÜÜÜÜÑí æÇáÜÞÜáÜÜÈ ÍÜÜÜÜÒä ÚÜÜáÜÜì ÝÜÜÑÞÜÜì ÍÜÈÜíÜÈÜå
ÓÜÜÜÜÜÜÜáÇã íÜÜÜÜÜÜÜÇ ÏÇÑ ÇáÜÜÛÜÜÖÜÜÜí
ii
ÓÜÜÜÜÜÜÜáÇã æÇåÜÜÜÜÜÜÜáÇ åÜÜÜÜÜÜÜÜáÇ æÇáÜÜÝÜÜÜíÜÜÜä ÊÜÜÑÍÜÜíÜÜÈÜÜå
ÑÇÞÜÜÜÜí ÑÌÜÜÜÜã ÇáÜÚÜäÜÜÇ ØÜáÜÚÜÜÉ
ii
ÇáÜÔÜãÜÜÓ áÜíÜÊÜäÜÜí ãÜÇÇÔÜÜÑÝÜÜÊ ÚÜÜÇáÜÜÜí
ii
ãÜÑÇÞÜíÜÜÈÜÜå
íÜÜÜÞÜÜÜæá ãÜÜåÜÜãÜÜÜæã æÕÜÜÜÜÜÜÜÏÑå
ii
ÖÜÜÜÜÜÜÜÇÞ íÜÜÖÜÜíÜÜÞ ÕÜÜÜÜÜÜÏÑå ÚÜÜÜÞÜÜÜÈ
ii
ÇÕÜÇÍÜÜíÜÜÈÜÜå
íÜÜÇ ÐíÜÜÈ íÜÜÇ ÇáÜáÜí ÌÜÜÑ ÕÜÜÜæÊ ÚÜÜÜæì ÈÜÜÜå ãÜÜÇ ÇÏÑí ØÜÜÑÈ æÇáÇ ãÜÜä ÇáÜÌÜÜæÚ íÜÜÜÇ
ii
ÐíÜÜÜÈ
ÃãÜÜÓ ÇáÖÜÍÜì ÚÜÏíÜÜÊ ÝÜÜÜí ÑÇÓ ãÜÊÜÚÜá ÑÌÜÜÜÜÜã ÑÝÜÜíÜÜÜÚ íÜÜÈÜÜÜÑÍ ÇáÜÜÎÜÜÜÏ ãÜÜÑÞÜÜÇÈÜÜå
íÜÇÚÜÜäÜÜÒ ÑíÜÜÜÜÜã åÜíÜÜÝÜÜÊ ÊÜÜÊÜÜÈÜÜÚ ÇáÜÜÜÙÜÜÜá ÞÜäÜÇÕÜåÜÇ ãÜÜÜÜä ØÜÜÑÏåÜÜÜÇ ÊÜßÜÜáÜÜÍ
ii
ÇäÜíÜÜÇÈÜÜå
áÇ æÇ åÜäÜÜí ÇáÜÕÜÞÜÜÑ áÇ ãÜÜÜÜä ÈÜÜÛÜÜì ØÜÜÜÜÇÑ ÚÜÜáÜÜì ÇáÌÜäÜÇÍÜíÜä ãÜÜÜÜÇ íÜÈÜÛÜÜí
ii
ÑßÜÜÇíÜÜÜÈÜäÜå
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
ÇáÊÇÁ
ÍÜãÜÜÇã íÜÇáÜáÜÜí ÈÜÞÜíÜÝÜÇä ÇáÜÜØÜÜÑÈ ÛÜÜäÜÜí ãÜÜä ÝÜÜæÞ ÍÜÜÜÏÈ ÇáÜÌÜÑíÜÏ ØÜÜÜæÍ ÇÕÜæÇÊÜÜå
ÇáÜÈÜÇÑÍÜÜÉ ãÜÜÜÜÇ ÇãÜÓÜíÜÜÊ æÇßÜÜÈÜÜÜÑ
ii
ÛÜÜáÜÜÜí æÚÜÜÒí áÜãÜÜä ãÜËÜáÜí ÛÜÜÜÏÇ ÑÇíÜÜÜå
ii
ÇÔÜÊÜÜÇÊ
áÇ ÊÜÍÜÓÜÜÈ ÇäÜÜÜÜí ÏÇáÜÜÜÜÉ ÚÜÜäÜÜß
ii
ÓÜÇáÜíÜÜß áÇ æ ÇáÜÜÜÜÜÐí ÊÜÜäÜÜÕÜÜÇ ÇáÜãÜÎÜÇáÜíÜÜÞ
ii
ÈÜÜíÜÜÊÜÜÉ
ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ ÞÜÜÜáÜÜÜÈÜÜÜÜí ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ
ii
ÞÜÜÜáÜÜÜÈÜÜÜÜí íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝ
ii
ÇáÜÜÜÜÛÜÜÜÜÇæíÜÜÜÜÜÇÊ
ÇáÜÜÈÜÜÜÇÑÍÜÜÜÉ æäÜÜÜÜíÜÜÜÜÊ æäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉ íÜÜÜÊÜÜÜíÜÜÜã ãÜÜÜÜÇ áÜÜÜÜå ÌÜÜÜÜÏÇ ßÜÜÜÜæÏ ÇáÜÈÜßÜÜÇ
ii
æÇáÜÊÜäÜåÜÜÇÊ
ÕÜÜÜÇÏÝÜÜÜäÜÜÜí ÈÜÜÇáÜÜÈÜÜÑÇÞÜÜÜÚ
ii
æÇÚÜÜÌÜÜÈÜÜäÜÜÜí æÃæÏÚÜÜÜÜä ÞÜáÜÈÜÜí ÚÜÜáÜÜì ÍÜÜÜÜÏ ÇáÜãÜÜãÜÜÇÊ
ãÜÜÜÜÜÜÇ åÜÜÞÜÜíÜÜÊ Çä ÇáÜÜÈÜÜÑÇÞÜÜÚ íÜÝÜÊÜäÜäÜäÜÜí áÜÜíÜÜä ÔÜÜÝÜÜÊ ÙÜÜÈÜÜÇ ÇáÜäÜÝÜÜæÏ
ii
ãÜÈÜÑÞÜÚÜÜÇÊ
áÇ ÌÜÜÜÒíÜÜÜÊ ÈÜÜÎÜÜíÜÜÑ íÜÜÜÜÜÜÇÐÇß ÇáÜÔÜÜÚÜÜíÜÜÈ ßÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÇ ãÜÜÑíÜÜÊ ãÜÜÜÜä ÚÜÜäÜÜÏß
ii
ÈÜßÜíÜÜÊ
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
ÇáÌíã
ÚÜÜÜÜÜÏí ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÜÑÌÜÜÜã íÜÜÜÜÜÜÇ
ii
ÑÌÜÜÜáÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜæã áÜÜÜÜáÜÜÜÜÑÌÜÜÜÜÜã
ii
ãÜÜÜÜÍÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÇÌ
ÇáÍÇÁ
áÜÜíÜÜÜÇß ÊÜÊÜÚÜÈÜäÜí æÇäÜÜÜÜÜÇ ãÜÜäÜÜÜß
ii
ÊÜÜÚÜÜÈÜÜÇä íÜßÜÝÜÜí ÊÜÚÜÈÜÜß ÇáÜÜÚÜÜÇã íÜÜÜÜÇÑæÍ
ii
ÑæÍÜÜÜÜÜí
ÇáÏÇá
íÜÜÜÜÜÇ ÍÜÜãÜÜÜÇã ÈÜÚÜÜÇáÜÜí ÇáÜÜÕÜÜÜæÊ
ii
ÛÜÜäÜÜÜì íÜÚÜÜÌÜÜÈÜÜß ÒíÜÜÜÜÜÜÜä ÍÜÜÜÓÜÜÜÜå æÊÜÜÛÜÜÑíÜÜÜÏå
æÇä ßÜÜÜÜÜÜÜÇä ÞÜÜÜíÜÜÜÜÏå ãÜÜÜÜÜÜÜÚ
ii
ÇáÜÚÜÜÈÜÜÏáÜÜí ÊÜÜåÜÜÊÜÜÜÒ ãÜÜäÜÜåÜÜÜÇ ÇáÜÜÌÜÜÈÜÜÜÇá
ii
ÇáÜÜÜÑæÇÓÜÜÜÜí
íÜÜÇ ÍÈíÜÈÜí ÍßÜãÜÊ æÎÜÜá ÍßÜãÜß
ii
ÚÜÜÜÏÇá ÓÜÜæ ÈÜÜÜí ãÜÇÊÜÔÜÇ æÇÝÜÚÜÜá ÚÜáÜÜì
ii
ãÜÇÊÜÑíÜÏ
ÇáÜÈÜÇÑÍÜÜÉ ÈÜÜÜÜÑÞ ÓÜÜÜÜÑì æÇÌÜäÜÜÈÜÜÊ
ii
ÈÜÜÜÜÜå åÜáÜÜÊ ãÎÇíÜíÜáÜå ÚÜÜáÜÜì ãÜÓÜÌÜÜÏ
ii
ÇáÜÚÜíÜÜÏ
ÃáÇ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ æäÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜí æäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉ ÛÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜÈ ÞÜÜáÜÜíÜÜÜá ÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÇá æÏíÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑå
ii
ÈÜÜÚÜÜÜíÜÜÜÏÉ
ÞÜÜÜÜÇá ÇáÜÕÜÈÜÜí ÇáÜÈÜÑÞÜÜí ÊÜåÜíÜÜÖ ÈÜÜæäÜÜÜÉ ÝÜÜí ãÜæÓÜã (ÇáÜÍÜãÜÉ) ãÜÏÇåÜíÜá ÇáÇÌÜÜÜæÇÏ
Ãã ÇáÜÜÜÛÜÜÜÖÜÜÜÜí ÊÜÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÑí
ii
ÇáÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜÜÏÉ íÜÜÜÜÜÇ áÜÜÜíÜÜÜÊ ÒãÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÛÜÜÖÜÜí ÛÜÜÜÜÜÜÇÏí
íÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÑ ÞÜáÜÈÜÜí ãÜÜÜÜä ÚÜÜáÇæíÜÜÉ
ii
íÜäÜÜÌÜÜÑ æÏãÜÜÜÜÜæÚ ÚÜíÜÜäÜÜí ÓÜÜíÜÜáÜÜÊ ßÜÜÜÜÜÜá æÇÏí
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
ÇáÑÇÁ
ÜÜÇÌÜÜÜÑ ÞÜáÜÜÈÜÜí ÌÜÜÜÜÜÑ áÜÜÜÜÜÏä ÇáÜÜÛÜÜÕÜÜæä æÛÜÜÕÜÜæä ÓÜÜÜÜÏÑ ÌÜÜÜÜÑå ÇáÜÓÜÜíÜÜá
ii
ÌÜÜÜÜÜÑÇ
ÃÌÜá íÜÇ äÇËÜÑ ÇáÏãÚÜå ÊÚÈÜÑ ÎÜÇØÜÑß ãßÜÓÜæÑ æÝíÊå ãÜÇ ÍÕÜá ãäÜß ÊÕÜÑÝ ãÇÚáíÜß
ii
ÌÈÜÇÑ
áÜÜÜÜí ÕÜÜÇÍÜÜÈ ãÜÜÇÞÜÜÝ ØÜÜæíÜÜÜÞ
ii
ãÜÜÞÜÜÜÑå ÈÜÜÜíÜÜÜä ÇáÜÜÎÜÜÔÜÜæã ÇáÜäÜÜÇíÜÜÝÜÜÉ æÇáÜÜÜÒÈÜÜÜÜÇÑÉ
ÓÜÜáÇãÜÜÜí ÚÜáÜíÜßÜÜã íÜÜÇåÜÜÜá
ii
ÇáÜÓÜÇãÜÜÑíÜÜÉ ÚÜÜÜÜÏÏ ãÜÇíÜåÜÜá ãÜÜÜÜä ÇáÜÓÜÍÜÇÈÜÉ ãÜØÜÑåÜÜÇ
ÍÜãÜÜÇãÜÜÉ áÇ ÌÜÜÜÜÜÒÇß Çááå ÈÜÜÜÜÜÇ
ii
áÇÍÜÜÜÓÜÜÜÇä ãÜÇÇäÜÊÜíÜÈ ãÜÜäÜÜí ÈÜÜäÜÜæ ÇáÜÎÜíÜÜÑ
ii
ãÜÜÐßÜÜÜæÑÉ
æíÃåÜá ÇáåÜæì æÇáÚÔÜÞ íÇááÜí ÊÜÈÜæä
ii
ÇáÜÒíÜä ÊÜÚÜÇáÜÜæÇ ÔÜÜæÝÜÜÜæÇ ÝÜÜÑíÜÜÜÏ ÇáÜãÜÜåÜÜÇ
ii
äÜÜÜÜÜæÑÉ
ÍÜÜãÜÜÜÇã íÜÜÜÜÜÜÇ áÜÜÜáÜÜÜí ÚÜÜÜáÜÜÜì
ii
äÜÜÈÜÜäÜÜæÈ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜì ÔÜÜíÜÜÜáÜÜÜå ÇáÜÜÜÜÝÜÜÜÜä ÈÜÜÜíÜÜÜØÜÜÜÇÑå
íÜÜÜÜÜÜÜÇ Çááå ÈÜÜÜäÜÜÜÜæ ÕÜÜÜÇÏÞÜÜÜÜÇÊ ÍÜÜÞÜÜÜæÞÜÜÜå íÜÓÜÞÜí æØÜÜÜä ãÜÏÚÜÜæÌ ÇáÇÚÜíÜÜÇä ÈÇáÜÎÜíÜÑ
íÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÍÜÜãÜÜÜÇãÜÜÜÉ ÚÜÜáÜÜÜíÜÜÜß
ii
ÇáÜÜÜÜØÜÜÜÜæÞ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÍÜÜÜÜÕÜÜÜÜá ãÜÜÜÜäÜÜÜÜß
ii
ÊÜÜÜÓÜÜÜíÜÜÜæÑÉ
ÇáÒÇá
ÓÜÜÞÜÜì ÛÜÜíÜÜË ÇáÜÍÜÜíÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÒä ÊÜåÜÜÇãÜÜì ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÞÜÜÜÜÈÜÜÜÜÑ ÈÜÜÊÜÜáÜÜÚÜÜÇÊ
ii
ÇáÜÜÍÜÜÜÌÜÜÜÇÒ
ÇáÓíä
ÇáÜÈÜÜÇÑÍÜÜå íÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÈÜÜíÜÜÏ ÚÜÜíÜÜíÜÜÊ
ii
ÇäÜÜÜÇãÜÜÜÇ ÞÜáÜÜÈ ÇáÜÎÜØÜÇÁ ÐßÜÜÜÜÑ ÚÜÜáÜÜí ÇáÜåÜæÇÌÜíÜÓ
ÇáÖÇÏ
ÇáÜÊÜÜÇíÜÜå ÇáÜÜáÜÜÜí ÌÜÜÜÜÜÇÈ ÈÜÜÕÜÜÜÑí
ii
íÜÞÜÜäÜÜå ÌÜÜÜÜÏÏ ÌÜÜÜÜÑæÍ ÇáÜÜÚÜÜæÏ æÇáÜÜÚÜÜæÏ
ii
ÞÜÜÇÖÜÜÜí
áÇ ÈÜÜÜÜÇÓ ÚÜÜíÜÜä ÌÜÜÜÜÑì ÏãÜÚÜåÜÜÇ
ii
ÝÜÜíÜÜÜÖ ÛÜÜÜÜÇÏ áÜÏãÜÚÜÜß ÝÜÜÜÜæÞ ÇáÇæÌÜÜÜÜÇä ÌÜÜÙÜÜÜÉ
íÜÜÜÜÜÇÔ ÈÜÜÕÜÜäÜÜÏæÞ ÇáÜÜÍÜÜÔÜÜÇ
ii
ãÜíÜÑÇßÜÜäÜÜå íÜÜÈÜÜÜí íÜåÜÜíÜÜÖ æÓÜÜÇÚÜÜÜÉ
ii
äÜÓÜÊÜåÜíÜÖÜå
áÇ ÈÜÜÜÜÇÓ ÚÜÜíÜÜä ÌÜÜÜÜÑì ÏãÜÚÜåÜÜÇ
ii
ÝÜÜíÜÜÜÖ ÛÜÜÜÜÇÏ áÜÏãÜÚÜÜß ÝÜÜÜÜæÞ ÇáÇæÌÜÜÜÜÇä ÌÜÜÙÜÜÜÉ
ÇáÚíä
íÜÜÇÚÜÜáÜÜí ÕÜÜÜÍÜÜÜÊ ÈÜÜÇáÜÜÕÜÜæÊ
ii
ÇáÜÜÑÝÜÜíÜÜÚ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÉ áÇ ÊÜÜÜÐÈÜÜÜíÜÜÜä ÇáÜÜÜÞÜÜÜäÜÜÜÇÚ
ãÜÜÜÜÇ íÜÕÜÜíÜÜÈ ãÜÕÜíÜÈÜÜå ÇáÇ áÜÜåÜÜÜÇ
ii
ÓÜÜÈÜÜÜÉ ãÜÇÕÜÇÈÜäÜí ÛÜÜÜÜÑæ ãÜÜÜÜä ÇáÜÈÜíÜÜÖ
ii
ãÜÜÑÈÜÜæÚ
ÇæÍÜÜíÜÜÜÊ æÑÞ ÇáÜÞÜãÜíÜÜÑí áÜÜÜÜÜå ÊÜÜáÜÜÚÜÜáÇÚ ãÜÜÜÜä ÝÜÜÜÜæÞ ÞÜÜÕÜÜÑ ãÜäÜíÜÝÜÜÇÊ ãÜÑÇÈÜíÜÚÜÜå
ÌÜÜÜÜÒÊ ÚÜÜíÜÜÜä ÇáÜãÜÔÜÞÜÜÇ ãÜÜÜÜÜä
ii
ãÜäÜÜÇãÜÜå ÇÎÜÜÜÇíÜÜÜá äÜÜÌÜÜãÜÜÜÉ ÇáÜÜÕÜÜÈÜÜÜÍ ÇáÜÑÝÜÜíÜÜÚÜÜÉ
íÜÇÚÜáÜÜí ÍÜÜÜÜÜØ ÇáÜÞÜÜÈÜÜÑ ÈÜÜíÜÜÜä
ii
ÇáÜÈÜÜáÇÏíÜÜä ÝÜÜí ãÖÜÌÜÚ ÇáÜÜæÇÏí ÔÜãÜÇá ÚÜÜÜä
ii
ÇáÜÞÜÜÇÚ
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
ÇáÝÇÁ
íÜÜÜÜÜÜÜÜÇ Çááå ÇáÇ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜí
ii
ÇáÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ íÜÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÓÜÜÜäÜÜÜÏí æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÜáÜÜØÜÜíÜÜÝ
íæã ÇáÇËäíä ÇáÖÍÜì ÔÝÜÊ áÜí ÛÜÑæ ÚÌíÜÈ æÊÍÓÜÈ ÇäåÜÇ ÍÞÞÜÊ ÝÜí æÇäÜÇ ãÜÜÇ
ii
ÇÔæÝÜåÜÇ
ÃáÇ íÜÜÜÜÇ æäÜÜÊÜÜÜí æÏãÜÜÜÜÜæÚ ÚÜíÜÜäÜÜí
ii
ÊÜÜåÜÜÜá ãÜËÜá ÔÜÜä ÚÜáÜì ÌÜÜÇá ÇáÜãÜÞÜÇã ÇáãÜåÜÇíÜÝ
íÜÜÜÇ áÜíÜÜá íÜÜÜÇ ÌÜÇãÜÜÚ ÚÜáÜÜì ÇáÜÜÜæÏ ÞÜáÜÈÜíÜä áÜÜÜÜß ÚÜÜÜÜÜÇÏÉ ÊÜÌÜÜãÜÜÚ ÞÜÜáÜÜÜæÈ
ii
ÇáÜÜæáÇíÜÜÜÝ
áÜÜÜí ÕÜÇÍÜÜÈ ÝÜÜÜí ÌÜÜÜæ ÛÜÓÜáÜÉ
ii
ãÜÍÜáÜå ÈÜÜíÜÜä ÇáÜÌÜÒíÜÜÚ æÈÜÜíÜÜä ÎÜÜÔÜÜã
ii
ÇáÜØÜÜÑíÜÜÝ
ÚÜÜÏíÜÜÜÊ ÇäÜÜÜÜÜÇ ÑÌÜÜÜÜÜã ÕÜÚÜÜíÜÜÈ ãÜÜÜÚÜÜÜÏÇå ÑÌÜÜÜÜã ÚÜÜáÜÜì ßÜÜÜÜá ÇáÜãÜÔÜÜÇÑÝ
ii
ãÜäÜÜíÜÜÝ
íÜÜÜÇ (ÚÜÜÜÏ) íÜÇáÜáÜí ÞÜØÜíÜä ÇáÜÈÜÜÏæ
ii
íÜÑÏæäÜÜå æÇáÜíÜæã íÜÜÇ (ÚÜÜÜÏ) ÌÜÇáÜÜß ÕÜÇÝÜÜí
ii
ÚÜÇÝÜÜí
íÜÜÜÇ Çááå íÜÜÜÜÇ ÌÜÜÇáÜÜí ÚÜÜÜÜä ÇáÜÜÕÜÜÏÑ
ii
ÚÜÜáÜÜÉ íÜÜÜÜÇ ãÜÜÈÜÜÏá ÚÜÜÞÜÜã ÇáÜÓÜÜÞÜÜã
ii
ÈÜÇáÜÚÜæÇÝÜÜí
æÑÇÚÜÜÜí ÇáÜåÜÜæì íÇÚÜÈÜíÜÏ ßÜËÜÜÑä
ii
ÛÑÇÈÜíÜáÜå ÎÜÜØÜÜÑ ãÜÜÜÜä ÇáÜÒíÜäÜÜÇÊ ÚÜÜãÜÜÑå
ii
ÈÜÜÇáÇÊÜÜÜáÇÝ
ÇáÞÇÝ
áÇ íÜÜÇ æäÜÜÉ æäíÊÜåÜÇ ÝÜÜÜí ÚÜÇáÜÜí ÇáÜãÜÔÜÑÇÝ ÊÚáíÜÊÜå æÈÜÈÜÍÜÊ ÇáßÜäÜíÜä æÍÜáÜÜÊ ÇáÖÜíÜÞÜÉ
íÜÜÞÜÜÜæá ãÜÜÔÜÜÚÜÜÇä ÇáÜåÜÊÜíÜãÜÜí ÊÜÝÜáÜÜåÜÜã ÞÜÜÜÇÝ ÑÌÜÜÜÓ ÈÜÜíÜÜä ÇáÜÖÜáÜÜæÚ ÇáãÜÛÜÇáÜíÜÞ
áÜÜÜÜæáÇ ÇáÜÜÑÌÜÜÇ æÇÚÜÜáÜÜÜá ÇáÜÞÜÜáÜÜÈ
ii
ÈÜÜæÚÜÜÜæÏ ÈÜÜæÚÜÜæÏ ÎÜÜÜÜá ÕÜÜÜÜÇÑ ÔÜÜæÝÜÜå
ii
ÔÜÝÜÜÇÞÜÜÉ
íÜÜÜÇ ÖÜÇíÜÜÞ ÇáÜÕÜÜÏÑ ÈÜÜÜÇááå æÓÜÜÜÚ
ii
ÇáÜÎÜÇØÜÑ ÏäÜíÜÜÇß íÜÜÜÇ ÒíÜÜÜä ãÜÜÜÇ ÊÓÜÊÜÇåÜá
ii
ÇáÜÖÜíÜÞÜÉ
íÜÜÜÇ ãÜÜÜÜá ÞÜÜáÜÜÈ ßÜáÜãÜÜÇ ÇáÜÜÊÜÜã ÇáÇÔÜÜÝÜÜÇÞ ãÜÜÜä ÚÜÜÜÇã ÇáÃæá ÈÜÜÜå ÏæÇßÜÜíÜÜß
ii
æÇÎÜÜÝÜÜæÞ
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
ÇáßÇÝ
íÜÊÜäÜí ãÜÜÜÇ ÔÜÝÜÜÊ ÝÜÜÜí ÚÜíÜäÜß ÏãÜÜÜÜæÚ ãÜäÜÙÜÜÑ ÇáÜÏãÜÚÜÜÉ ÚÜÜáÜÜì ÎÜÜÜÜÏß åÜÜÜÜÜáÇß
íÜÇÔÜÈÜíÜå ÕÜæíÜÍÜÈÜÜí ÍÜÓÜÜÈÜÜí
ii
ÚÜáÜÜíÜÜß ßÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÇ äÜÜÇÙÜÜÑÊ ÚÜíÜäÜÜß ÔÜÜÝÜÜÜÊ
ii
ÐÇß
áÇ æÇáÜÜÜÜÜÐí ÕÜÜÜÜÜæÑß ãÜÜÜÇáÇÞÜÜÜí
ii
áÜáÜÚÜÜíÜÜä ÛÜÜíÜÜÑß æáÇÓÜÜÜÜæì ÈÜÜÜÜí ÃÍÜÜÜÜÏ
ii
ÓÜÜæÇÊÜÜß
ßÜÑíÜã íÜÜÇ ÈÜÜÇÑÞ ÕÜÜÏÞ ÎíÜÇáÜå æÇäÊÜËÜÑ ãÜÜÜÇå ÚÓÇå íÑæí ÎÈÇÑí ÇááÜí ÔÑÈäÜÇ ÇáíÜæã
ii
ãäåÜÇ
ÇááÇã
ÐíÜÜÜÜÜÈ íÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÜáÜÜÜí åÜÜÇÖÜÜäÜÜí
ii
ÈÜÜÜÚÜÜÜæÇå ÞÜÈÜáÜÜß æÇäÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜä ÕÜÇÍÜÜÈÜÜí
ii
ÓÜÜÇáÜÜÜí
ÍÜãÜÜÇãÜÜÉ áÜÚÜáÜÚÜÜÊ ÈÜÇáÜÜÕÜÜæÊ
ii
ãÜÑÚÜÜæÈÜÜÉ ãÜÜä ÝÜÜæÞ ÍÜÜÜÏÈ ÇáÜÌÜÑÇíÜÏ ÊÜÚÜÜæá ÇÚÜÜÜæÇá
Âå ÝÜÜÜÜí ÞÜáÜÈÜÜí ÚÜÜÜÜæì ÐíÜÜÜÜÜÈ
ii
ÇáÜÜåÜÜÜæì ÝÜÜÜí ÇáÜÍÜÔÜÇ ÓÜÑÍÜÜÇä íÜÞÜäÜÜÈ
ii
ÈÜÇáÜÚÜæíÜá
ÃäÜÜÇ åÜÜÇÖ ãÜÇÈÜí ÑÞÜæÞÜí äÜÇíÜÜÝ
ii
ÇáÜÌÜíÜáÇä æÇÎÜÜÜÇíÜÜÜá ÝÜÜÜÑíÜÜÜÞ ÔÜÜÜÜÜÜÜÏæÇ
ii
ãÜÜÍÜÜÇæíÜÜÜáÇ
íÜÜÜÜÜÇ ÕÜÇÍÜÜÈÜÜí íÜÜæãÜÜÜß ÚÜáÜÜíÜÜå
ii
ÊÜÜÒÚÜÜÜá æÔ ÌÜÜÜÇß ãÜäÜÜí íÜÜÜÇ ÈÜÚÜÜÏ ßÜÜÜÜá
ii
ÛÜÜÇáÜÜí
ÞÜÜÇá ÑÇÚÜÜí ÇáÞÜíÜá ÝÜÜí ÚÜÜÑÖ ÞÜÜæá áÜÜÜå ÑÇÞÜÜÜÜí ÚÜÜäÜÜÏ ÇáÜÖÜÍÜÜì ÑÇÓ ãÜÜÜÜÇ ØÜÜÜÜÇá
ÖÜÇÞÜÜÊ ÈÜÜÜí ÇáÜÏäÜíÜÇ æÇäÜÜÜÇ ÞÜÈÜÜá
ii
ãÜÜÓÜÜÑæÑ æÇäÜÜÜÊ ÇáÜÓÜÈÜÈ íÜÜÜÇ ãÜÑÎÜÜÕ ßÜÜÜá
ii
ÛÜÇáÜÜí
íÜÜÜÇ åÜÜáÜÜí ãÜÜÜÜÇ ÇäÜÊÜãÜÜÈ ÝÜÜÜÜí ÈÜÑÌÜÇæíÜÜÉ ÓÜÜÑÞÜÜáÜÜÊ ÍÜÜÜÇáÜÜÜí æÈÜÜÇáÜÜÚÜÜæÏ ÓÜÜÜÜÜÜáÇá
ãÜÜÑÍÜÜÈÜÜÇ ÈÜÇáÜÜÎÜÜÖÜÜÑ ÓÜÜÜíÜÜÜÜÏ
ii
ÇáÜÜÍÜÜÖÜÜÜÑ ÈÜÜÜÜÜÜæ ÌÜÜÈÜÜíÜÜä ßÜÜÜãÜÜÜÇ ÎÜÜÜÜÜÜØ
ii
ÇáÜÜÜåÜÜÜÜáÇá
íÜÜÇ ÍÜÜí ØÜíÜÝ ÚÜäÜÇ áÜÜí ÈÜÇáÜæÕÜÇá æåÜÜÜá ÈÜÜÏÑå ÚÜÞÜÈ ãÜÜÇ ÇÎÊÜÝÜì ÈÜÈÜÑæÌÜå
ii
æÖÜÜÜÇá
íÜÜÜÜÜÜÜÜÇ åÜÜÜÜÜÜÜÜáÇ ÈÜÜÇáÜÜÛÜÜÇáÜÜÜí íÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã
ii
Çááå ÌÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜå íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇ
ii
ÈÜÜÇáÜÜÛÜÜÜÇáÜÜÜí
ÃäÇ ÞáÈí ãÚ Çááí ÞÜÏ ÚÑÝÊÜå ãÜä ÒãÜÇä
ii
ÝÜÇÊ ÇåæÌÓ Èå æÇÈí ÇÔæÝÜå æáßÜä ãÜÇ ÊåíÜÇ áÜí
ÇáÇ íÜÜÜÇ Òæá ÒæÏ ÇáÜÚÜÞÜæá ÇáÜÑÇÓÜíÜÜÉ
ii
íÜÜÜÜÇÒæá ÊÜæÞÜÚ áÇ íÜÜÒá ÈÜÜß ÇáÜÞÜÜÏã íÜÜÜÇ ÒíÜÜÜä
ii
ÇáÇÒæÇá
íÜÜÜÜÜÇ ÑÇÚÜÜÜÜÜí ÇáÜÜËÜÜÜæÈ ÇáÜÍÜÜãÜÜÑ áÇ ÊÜÜÜÜÜÜÒÑå íÜÜÜÇ æíÜÜÜÜá ØÜÜÜÜÑÇÏ ÇáÜÜåÜÜæì ãÜÜäÜÜß ÈÜÇáÜæíÜÜá
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
Çáãíã
íÜÜÜÇ ãÜÜäÜÜÇÒá ãÜÜÜÜí ÝÜÜÜÜí ÐíÜÜÜÜß
ii
ÇáÜÜÍÜÜÒæã ÞÜÈÜáÜÜÉ ÇáÜÝÜíÜÍÜÇ æÔÜÜÜÜÜÑÞ ÚÜÜÜÜÜä ÓÜÜäÜÜÜÇã
ÓÜÜáÇã ÓÜÜáÇã íÜÇÌÜÑÉ ÞÜÜÜÏã ËÜÜÜáÇÈ
ii
ÓÜÜÜáÇã ÓÜÜÜáÇã áÜæßÜÜÇä ÌÜÜÜÜÑÉ ãÜÇÊÜÑÏíÜÜä ÇáÜÜÓÜÜáÇã
ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÇáÜÜÜãÜÜÜÓÜÜÜÊÜÜÜÞÜÜÜÈÜÜÜá ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä äÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÇÊ ÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÏÇãÜÜÜÜÜÇ
íÜÜÜÜÜÇ ÞÜÜÜÜÜÇÑÚ ÇáÜÜÜÏãÜÜÜÇã ÓÜÜÜÜÜÜã æÇÞÜÜÜÑÚÜÜÜå æÇÚÜØÜÜíÜÜß ÚÜÜÐÞÜÜíÜÜä áÜÜíÜÜÇáÜÜí
ii
ÇáÜÜÜÕÜÜÜÑÇã
ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇ ÈÜÜÇáÜÜÞÜÜíÜÜá ÚÜÜÜÜÓÜÜÜÜÑÇÊ ÈÜÜäÜÜÜÇíÜÜÜÇå ÊÜÜÜÜÏÇæáÜÜÜÜäÜÜÜÜå ÛÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇÊ
ii
ÍÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÇã
ÇãÜÜÓ ÇáÖÜÍÜì ÚÜÏíÜÊ ÝÜÜí ÑÇÓ ãÜÒãÜÜæã ÊÜÜæãÜÜí ÈÜÜÜÜí ÇáÇÑíÜÜÜÜÇÍ ÔÜÜÜÜÜÑÞ
ii
æÔÜÜÜÜÜÇã
ÑÇÚÜÜí ÇáÜÞÜÑä ÇáÇÔÜÞÜÑ ÔÜÜÏ ÞÜáÜÈÜí
ii
æÊÜáÜÜå ÊÜáÜÉ ÇáÓÜíÜÈ ÛíÜÕÜå ãÜÜÜä íÜÍÜÜæÑ
ii
ÇáÜÙÜÜáÇã
ÊÜÜá ÞáÜÈÜí ãÜÜä ÇÞÜÕÜì ÖÜÇãÜÑ ÇáÜÜÑæÍ
ii
ÊÜáÜå äÜÔÜÊ ÇáÜÍÜÇá ãÜÜä ÚÜÞÜÈÜå ØÜæÇåÜÜÇ ÇáÜåÜíÜÇã
íÜÜÇ åÜÜá ÇáÜåÜæì ÍÜÜÐÑÇ ÊÜãÜÜÑæä
ii
(ÎÜíÜØÜÇä) ÇáÜÜÜãÜÜÜÜæÊ ÝÜÜÜíÜÜÜÜå ãÜÜÜÑßÜÜÜÜÒÇÊ
ii
ÎÜÜíÜÜÇãÜÜÜå
ÃÈÜÜßÜÜí åÜÜáÜÜí åÜÜÜÜá ÇáÜÚÜáÜÜæã
ii
ÇáãÜáÜíÜÍÜå æáÇ ÃáÜÜÜæã ÚÜíÜäÜÜí áÜÜÜÜæ ÈÜÜßÜÜÊ ÏãÜÚÜåÜÜÇ
ii
Ïã
ÃÍÈ ãä ÍÈ ÓíÏí æÇÓÊÛíÖ Çááí íÛíÖå æÇáì äÔÏäí ÈÛíÖÜå ÞáÜÊ ãÜÇ ÚäÜÏí
ii
ÚáÜæã
ÇáÜÈÜÜÇÑÍÜÜÉ ÓÜÜÇåÜÜÜÑ æÇáÜÜäÜÜÜÇÓ ãÜãÜÓÜÜíÜÜä åíÜÖÜäÜí ÇáÜÞÜáÜÜÈ ãÜÜÜÜÇ ÇÏÑí æÔ ãÜÜÑÇãÜÜå
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
Çáäæä
ÓáãÜæÇ áÜí ÚáÜì ÇááÜí ÓÜã ÍÜÇáÜí ÝÜÑÇÞÜå ÍÓÈÜí Çááå ÚáÜì ÇááÜí ÍÜÇá ÈíÜäÜí
ii
æÈíÜäÜå
íÜÜÜÜÜÜÇ ØÜÜÜíÜÜÜÜÑ íÜÜÜÜÜÜÜÇ ÎÜÜÜÇÝÜÜÜÜÞ ÇáÜÜÜÑíÜÜÜÜÔ ÈÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜÛ ÓÜÜÜÜÜÜÜáÇãÜÜÜÜÜÜÜí
ii
æËÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜå
ÔÜÜÜÞÜÜÜæá íÜÜÜÇÃåÜÜÜá ÇáÜÜÜåÜÜÜæì
ii
ÔÜÜÜÞÜÜÜÜæá åÜÜÜÜÜÜÜÜÐÇ äÜÜÕÜÜíÜÜÈÜÜí ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÎÜÜÜÜÜáÇä
ÊæáÜÚÜÊ ÈÜÜß æÇááå ßÜÊÜÈ áÜÜí ÚÜáÜì
ii
ÝÜÑÞÜÇß ÍÓíÈÜí ÚáÜì ÇáÍÜÙ ÇáÜÑÏí ßÇäÜå ÃÔÞÜÇäÜí
ÒãÜÜÜÜÜÜÜÉ äÜÜÜÜåÜÜÜÜÏ æÇáÜÜÚÜÜÜíÜÜÜæä
ii
ÇáÜÜÜÜÓÜÜÜÜæÏ ãÜÜÇÇÞÜÜÜæì ÇáÜÜÜÚÜÜÜÒÇ íÜÜÜÜÜÜÇ äÜÜÜÙÜÜÜÑ ÚÜÜíÜÜäÜÜí
ÍÜÜíÜÜÇ Çááå ÇáÜÜáÜÜì íÜÛÜíÜÜÈ æíÜÜÓÜÜÑÚ ÇáÜÜÜÜÑÏå ÇáÜÜáÜÜì íÜÌÜíÜäÜí ÇáÜÜÜÜì ãÜÜäÜÜÜå
ii
ÊÜÈÜÇØÜÇäÜÜí
ÃáÇ íÇÚÜíÜæäÜí ãÜÜÜÇ íÜÝÜíÜÏ ÇáÜäÜÙÜÑ
ii
æÇáÜÜÔÜÜæÝ ÊÜßÜÜÇÝÜÜí æßÜÜÝÜÜÜí áÇÊÜÑÇÚÜÜíÜÜä íÜÇÚÜíÜæäÜÜí
æÇáÜãÜÜÔÜÜÞÜÜÇ ÑÇÞÜÜÜÜÜÜÜí íÜÜÜÈÜÜÜÜÏÚ ÝÜÜäÜÜæäÜÜÜå ÝÜÜÜÜí ØÜÜæíÜÜá ÇáÜÍÜíÜÜÏ ÔÜÜÜÜÑÝ
ii
ãÜÓÜÜíÜÜÇä
ØÜÜÇæÚÜÜÊ ÝÜíÜäÜÜí ßÜÜÜÜÜá ÚÜÜÜÜÜÇÐá æáÜÜÜÜÜæÇã æÔ ÏÎÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÚÜÜÜÐÇá ÈÜÜíÜÜäÜÜß æÈÜÜíÜÜäÜÜí
íÜÜÜÇ ãÜÜÜä íÜÚÜÇæäÜÜí ÚÜÜáÜÜì ÈÜÜÜÜÏÚ ÇáÇÈÜÜíÜÜÇÊ æÇáÜì ÖÜÇÞ ÕÜÏÑí ãÜÜÚ åÜÜá ÇáÜÝÜä
ii
ÇÛÜäÜí
íÜÜÇÚÜÜÏ ÇÓÜÜÃáÜÜß ÈÜÜÇáÜÜÐí äÜÜÜÜÜÒá
ii
ÇáÜÚÜÜÑÈÜÜÇä ÚÜáÜì ÇáÜãÜÇ æåÜÜÜã æÞÜÜÜÊ ÇáÜÑÈÜíÜÚ íÊÜÚÜÏæäÜå
íÜÜÜÇ Çááå æÇäÜÜÜÇ ØÜÇáÜÈÜÜß ãÜÜÜÜä ÑÇíÜÜÜÜÍ
ii
ÊÜÜÇáÜÜí äÜÜÜæå ÚÜáÜÜì ãÜÍÜãÜá ÇáÜÜÚÜÜÇÑÖ
ii
íÎÜíÜáÜæäÜå
ÔÜÇÞÜäÜÜí ÈÜáÜÍÜæäÜÜå ÔÜÇÞÜÜäÜÜí
ii
ÈÜáÜÍÜæäÜÜå ÍÜÜÜãÜÜÜÇã ÛÜÜÜäÜÜÜì ÔÜÜÇÞÜÜäÜÜí
ii
ÈÜáÜÜÍÜÜæäÜÜå
ÍÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜãÜÜÜäÜÜÜÇÒá ÊÜÜÍÜÜÜíÜÜÜÉ
ii
ÚÜÜÜÜíÜÜÜÜä áÜÜãÜÜÜÕÜÜÜÇÝÜÜÜÍ ÇáÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜæã
ii
ÓÜÜÜåÜÜÜÜÑÇäÜÜÜÜÉ
ÃáÇ íÜÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜÇÑÞ íÜÜÜÜÜæÖÜÜÜÜÜí
ii
ÌÜÜÜäÜÜÜÜÇÍÜÜÜÜå ÔÜÜÜãÜÜÜÜÇá æÇÈÜÜÜÚÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÎÜÜÜÜáÇä
ii
ÚÜÜÜÜäÜÜÜÜí
íÜÜÜÜÇ ãÜÜäÜÜÇÒá ãÜÜÜÜí ÚÜÜÜÜä ÞÜÜÈÜÜÉ
ii
ÍÜÜÓÜÜÜä ãÜÜÜä íÜÓÜÜÇÑ æÚÜÜÜä ÞÜÜÈÜÜÑ ØÜáÜÍÜÜÉ
ii
íÜãÜíÜÜä
ÚíÜäÜí íÜÜÇ áÜáÜí ãÜÜä ÇáÝÜÑÞÜí ÊÜåÜá
ii
æÊÚÜÈÜÑ äÜÇãÜæÇ ÇáÜäÜÜÇÓ æÇäÜÜÜÊ íÜÜÜÇ ÚÜíÜæäÜí
ii
ÍÜÒíÜäÜÉ
äÜÜÜÜÜæÑ ÇáÜÜãÜÜÍÜÜá ÇäÜÜÜÜÜÜÊ íÜÜÜÜÜÜÇ
ii
ÇáÜÜãÜÜÒíÜÜæä ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ åÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÊÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜß
ii
íÜÜÔÜÜÈÜÜÜæäÜÜÜå
ÑÈÜÜÜí ÎÜáÜÜÞ ÒíÜÜÜä ÇáÜæÕÜÇíÜÝ ÔÜÞÜÜÇ áÜÜÜí ÇáÜÜÜÍÜÜÜÈ ÈÜÜÜáÜÜÜæì æÇáÜÜÜåÜÜÜæì
ii
ÊÜÚÜÜÑÝÜÜæäÜÜå
áÇåÜÜäÜÜÜÊ íÜÜÜÜÜÇÑÇÓ ÇáÜÑÌÜÇÌÜíÜÜá áÇåÜÜÜäÜÜÜÊ áÇåÜÜÜÇä ÑÇÓ ÝÜÜÜì ËÜÜÜÑì ÇáÜÚÜÜæÏ
ii
ãÜÜÏÝÜÜæä
ÊÜÜÎÜÜÇæíÜÜÜÊ ÇäÜÜÜÜÜÜÜÇ æÇáÜÜÜÐíÜÜÜÜÈ
ii
ÓÜÜÜÑÍÜÜÜÜÇä ÏÚÜÜÜíÜÜÜÊÜÜÜÜå ÈÜÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÜÇä Çááå
ii
æÌÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜÜí
ÃäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇÑÍÜÜÜÜÉ æÇÔ
ii
ÊÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜáÇä æÚÜÜÝÜÜÊ ÇáÜÜßÜÜÜÑì ãÜÜÜÜÜä ÔÜÜÜÜÜí ÈÜÜÑÇäÜÜÜí
ÈÜÜäÜÜíÜÜäÜÜÜÇ áÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÞÜÜÜÜÜÕÜÜÜÜÜÑ ÈÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑÒÇä ÚÜÜÜÑíÜÜÜÜÖ ÇáÜÜÜÌÜÜÜÜÏÑ ÒíÜÜÜÜÜÜÜä
ii
ÇáÜãÜÜÈÜÜÇäÜÜí
íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ Çááå ÇáÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜæã íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
ii
ÑæÇÝ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÇáÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÌ
ii
ÚÜÜÜÜÜÇæäÜÜÜÜÜí
íÜÇØÜíÜÜÑ ãÜÜÜÜÇ ÊÜÚÜØÜÜí ÇáÜÌÜäÜÍÜÇä
ii
ÚÜÜÇÑíÜÜÜÉ áÜÜÜÜí áÇÒã ãÜÜÜÜÇ ÞÜÖÜíÜÊÜå ÚÜÜäÜÜÏ
ii
ÎÜÜáÇäÜÜÜí
íÜÜÜÇ ÛÜÜÜÜÒÇá äÜØÜÍÜäÜí ãÜÜÜÜÇ áÜÒíÜäÜÜÉ
ii
ÊÜåÜÇÈÜÜÇ æÇ ÍÜÜÜÜáÇáÇå íÜÜÜÜÇ áÇ ãÜÜÜÜÜÇå æÇáÜÚÜÜãÜÜÑ ÝÜÜÇäÜÜÜí
ÇáÜÈÜÜÇÑÍÜÜÉ ÓÜÜÇåÜÜÜÑ æÇáÜÚÜÜíÜÜä ãÜÓÜåÜÜÑåÜÜÇ Òæá ãÜÜÜÚ ÇáÜÓÜÜæÞ ÈÜÜÜÇ áÜãÜÝÜÜÑÞ
ii
ÊÜÚÜÏÇäÜÜí
íÜÜÜÜÇ ÈÜÜäÜÜÊ ÇäÜÜÜÜÇ ØÜÇáÜÈÜÜß ÊÜÑÝÜÜíÜÜä áÜáÜÜÒáÜÜÉ ãÜÜÜä ßÜáÜãÜÉ ÞÜáÜÊÜåÜÇ ãÜÜÜÜä ÛÜÜíÜÜÑ æÚÜÜíÜÜÇä
ÞÜÜÜã íÜÜÜÇ äÜÏíÜÈÜí ÊÜÜÑÍÜÜá ÝÜÜÜÜæÞ
ii
ÚÜãÜáÜíÜÉ ÈÊÜÓÜÈÜÞ ÇáÜØÜíÜÑ ÇáÜÜÜÜì ÕÜÜÝÜÜÞ ÈÜÌÜäÜÍÜÇä
ÎÜáÜíÜÊÜäÜí íÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜæ ËÜÜãÜÜÜÇä
ii
ÑåÜÜíÜÜÝÜÜÇÊ æÇÞÜÜÝÜÜÜíÜÜÜÊ ÚÜÜÜÜäÜÜÜÜí æÇááå ÇáÜãÜÓÜÜÊÜÜÚÜÜÇä
åÜÜíÜÜÜå íÜÜÇÛÜÜÜÖ ÇáÜÜäÜÜåÜÜÏ ÈÜÜÜÜÜÜæ ÐæÇíÜÜÜÜÜÜÈ æÇáÜÜÌÜÜÜÏÇíÜÜÜá ÝÜÜÜÜÜÜÜÜæÞ ãÜÜÊÜÜÜäÜÜÜå ÊÜÜËÜÜÜäÜÜÜÇ
æíÜÜä ÇáÑÝÜíÜÞ ÇáÜáÜí ÚÜáÜÜì ÇáÜÓÜÜÏ ãÜÇËÜÜæÞ áÇ ÖÜÜÜÜÇÞ ÕÜÜÜÜÏÑí ÝÜÜÜÜÑÌ ÇáÜÜåÜÜÜã
ii
ÚÜÜäÜÜÜí
ÓÜÞÜì Çááå ÒãÜÇäÜí íÜÜÜæã ÇäÜÜÜÇ ÊÜæäÜÜí
ii
ÈÜÜÜÒÑ æÇäÜÜÇ ÏÇáÜÜå ãÜÜÇ ÇÏÑí ÚÜÜä ÇáÜÛÜí æÔ
ii
áÜæäÜÜå
íÜÜÜÞÜÜÜÜæá ÇáÜÜãÜÜæÑÞÜÜÜí ÈÜÇáÜÜÍÜÜíÜÜÏ
ii
ÛÜÜÜäÜÜÜÜÇ æÇÌÜÜÜÜÇæÈ åÜÜÜÜÇ áÜÞÜãÜíÜÑí ÝÜÜÜÜí
ii
áÜÍÜÜæäÜÜå
ÚÜÏíÜÊ ÝÜÜí ãÜÑÞÜÈ ÈÜíÜÜä ÇáÜÔÜÝÜÇ
ii
ÇáÜÚÜÇáÜí ãÜÑÞÜÜÇÈ ÛÜÜÜí íÜÜÜÐá ÇáÜØÜíÜÜÑ ãÜÜÜÜä ÏæäÜÜÜÜå
æ Çááå ãÜÇåÜãÜÜäÜÜí æáÇ ÓÜÜÜÜÜÜÜÑÞ
ii
ÍÜÜÜÇáÜÜÜÜí íÜÜßÜÜæÏ ÙÜÜÈÜÜí ÚÜÜáÜÜì ÇáÜÜÑÇãÜÜí íÜÍÜÏæäÜÜå
äÜÜÜÜÜÜÇÍ ÇáÜÜÍÜÜãÜÜÇã ÈÜÚÜÇáÜÜíÜÜÇÊ
ii
ÇáÜãÜÞÜÇÕÜÜíÜÜÑ æÇåÜÜÜá ÇáÜåÜÜæì ØÜÑÈÜíÜÜä ãÜÜÜÜÇ
ii
íÓÜãÜÚÜæäÜå
ÚÜÏíÜÊ ÝÜÜí ãÜÑÞÜÈ ÛÜäÜì ÈÜÑßÜäÜå
ii
ÍÜãÜÜÇã æÇËÜÜÜÑ ÇáÍÜãÜÇãÜÉ ÊÜåÜíÜÖ ÇáÜÞÜáÜÈ
ii
ÈáÜÍÜæäÜåÜÇ
íÜÜÜÜÇ ÇåÜÜÜÜá ÇáÜáÜÞÜÇíÜØ æíÜÜÜÜä ÏÑÈ ÇáÜÚÜæíÜäÜÜÉ ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ááå ÏáÜÜÜÜæäÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÜÑÇäÜÜÜÜÜÇ
ii
ÛÜÜÜÏíÜÜÜäÜÜÜÇ
Çæä ßÜÜÜäÜÜÜí ÎÜÜÜáÜÜÜæÌ ÚÜÜÜäÜÜÜÜÏ
ii
ÍÜÜÜÑÞÜÜÜÜÇä áÇ ÚÜÜãÜÜÏ ÇáÜÕÜÜÈÜÜÍ ÌÜÜÜÜÜÑÊ ÈÜÜÜÜÜÇ
ii
áÜÍÜäÜíÜÜä
ÇáÜÈÜÜÇÑÍÜÜÉ ÓÜÜÇåÜÜÜÑ æÇáÜÜÚÜÜíÜÜä
ii
ÓÜÜåÜÜÑÇäÜÜÉ æÇáÜäÜÜÇÓ äÜæãÜÜÇ æÇäÜÜÜÇ ãÇåÜãÜáÜÌÜÊ
ii
ÚÜíÜäÜÜí
åÜÜíÜÜÖ ÇáÜÞÜÜáÜÜÈ ÊÜÜÇáÜÜÜí ÐíÜÜÜÜÜÈ
ii
ÚÜÜÜÜÜæì íÜæã ÔÜÑÝ ÚÜáÜì ÇáãÜÑÍÜÇä ÔÜÜÇÝ
ii
ÇáÚäÜíÜä
áÇ ÊÜßÜÜÇËÜÜÑ ÌÜíÜÜÊÜÜí íÜÜÜÜÜÇ äÜÜÙÜÜÜÑ
ii
ÚÜÜíÜÜäÜÜí Çááå ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÌÜÜÇÈÜÜäÜÜí áÜÜÜÜÜÜÜß æÚÜÜäÜÜÇäÜÜÜí
íÜÜÇ ÇÈÜÜä ÓáÜãÜÇä ãÜÜÇ ÊÜåÜÏí áÜÜÜí
ii
ÊÚÜãÜíÜÑÉ ßÜÜÜæÏ ãÜÜÜÒ ÇáÜÒÞÜÜÇÑÉ íÜÜØÜÜÑÏ ÇáÜÜåÜÜã
ii
ÚÜÜäÜÜí
íÜÜÜÜÜÇ áÜíÜÊÜäÜÜí ÑÔÜÜíÜÜÜÏ ÑÇÚÜÜÜÜÜÜí
ii
ÑÈÜÜÜÇÈÜÜÜÉ ÇÌÜÜÑåÜÜÇ áÜÜíÜÜÇ ÖÜÜÜÜÜÇÞ ÕÜÜÜÜÜÏÑí æÇÛÜÜäÜÜÜí
ÚÜÜÜÏíÜÜÜÊ ÑÌÜÜÜÜÜÜã ÊÜåÜíÜÜÈÜÜå
ii
ÇáÜÜãÜÜæÇÍÜÜÜÔ ÇÈÜÜÛÜÜí ÇáÜÜÔÜÜáÇ æÇËÜÜÜÜÑ ãÜÔÜÜÑÇÝÜÜå ÈÜÜÑÇäÜÜÜí
ÇáåÇÁ
ÞÜÜã íÜÜÇ ÍÈíÜÈÜí æÑæÍÜÜí äÈÜÚÜÏ ÇáÜåÜã
ii
ÚÜäÜÜÇ ÚØÜäÜí ßÜÜÜáÇã íÜæÓÜÜÚ ÎÜÇØÜÜÑí æÇÊÜãÜäÜí
ÓÑì ÇááíÜá íÜÇ ÓÜÇÑí æÌÑÍÜí ÚÑÝÜÊ
ii
ÏæÇå ÚÜáÜì ØáÜÚÜÉ ÇáÜÌÜæÒÇ äÜÈÜí äÜÓÜåÜÑ
ii
ÇááÜíÜáÜÉ
ÌíÜäÜÇß íÇÇáÜØÜÇíÜÝ äÜÈÜÜí ÔÜÜÜæÝ
ii
ÇáÇÍÜÈÜÜÇÈ ÇÍÜÜÜÜÜÏ ÍÜÜÜÜÜÜÏÑ äÜÜÜÌÜÜÜÏ æäÜÜÜÜÜÜÇÓ ÈÜÜÜÌÜÜÜÏå
ÇÐßÜÑ åÜá ÇáØÜÇíÜÝ ÚÜÓÜì ÇáØÜÇíÜÝ ÇáÓÜíÜá ÚÜÜÓÜÜì ÇáÜÓÜÍÜÜÇÈ ßÜÜÜÜÜá íÜÜÜÜÜæã
ii
ÊÜÚÜÜáÜÜå
íÜÇ ÇåÜÜá ÇáØÜÇíÜÝ ÚÜÓÜì ÇáÓÜíÜá
ii
íÓÞíÜßÜã ÎÜãÜÓÜÜÉ ÇíÜÜÜÜÇã ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÜÜÜÜÑÇÓ
ii
ÚÜÜÜÜÜÇÏå
ÞÜÜÜÜáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜí ÊÜÜÜÜÜÜæáÜÜÜÜÜÜÜÚ
ii
ÈÜÜÜäÜÜÜÌÜÜÜÏíÜÜÜÜÉ æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÇã ãÜÜÛÜÜÏíÜÜÜåÜÜÜÇ
ßÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜã íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑÞ
ii
ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑì ãÜÜÜÜÜÜÇ ÇÍÜÜÜáÜÜÜì ÑÒíÜÜÜÜÜÜã ÇáÜÜÜÑÚÜÜÜÏ ÝÜÜÜíÜÜÜÜå
íÇÍÜãÜÇãÜå ÊÜÜÛÜÜÑøÏ ÝÜÜÜÜæÞ ÛÜÜÕÜÜä ÇáÜÌÜÑíÜÜÏ åíøÜÖÜÊÜäÜí æÔÜÜÇäÜÜÜí ãÜÝÜÜÎÜÜÊò
ii
ÔÜÇäÜÜåÜÜÇ
íÜÜÜÜÜÜÜÇ Çááå æíÜÜÜÜÜÜÜÇ Çááå íÜÜÜÜÜÜÜÇ Çááå æíÜÜÜÜÜÜÜÜÇ Çááå íÜÜÜÜÜÜÜÜÇÇááå æíÜÜÜÜÜÜÜÜÇ Çááå ÛÜÜÜÜÝÜÜÜÜÇÑ
ii
ÇáÜÜÜÜÒáÜÜÜÜÜÉ
ÑÇÞÜÜÜÜÜí ÑÌÜÜÜÜÜã ÇáÜÚÜÜäÜÜÇ íÜÜÜÜÜÜæã ÚÜÜäÜÜÇäÜÜí íÜÜÜÜÜæã ÔÜÑÝÜÜÊÜÜå æßÜÜÊÜÜÜÈ ÇáÜÜÚÜÜäÜÜÇ áÜÜÜíÜÜÜå
ÓÜÜÜÜáÇã íÜÇÚÜÜíÜÜä ÇáÜÛÜÜÒíÜÜá ÇáÜÜÜÜÜì
ii
ÓÜÜÜÜÜÌ íÜÜÜÇ ÎÜÔÜÜÝ ÑíÜÜÜã ÚÜÜÜÇæÏÊ ÚÜÞÜÜÈ åÜÜÌÜÜå
ÑÇßÜÜÜÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜáÜÜÜÜí ãÜÜÇíÜÜÛÜÜÜÑÒ
ii
ÈÜÜÇáÜÜäÜÜÝÜÜæÏ áÇíÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜí ÏÝ æáÇíÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜí
ii
æÑÇå
ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÇááå íÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ØÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ íÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
ii
áÜÜÜÜáÜÜÜÜí ØÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏ ÇáÜÜÜÜåÜÜÜÜæì ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÏÑì ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÓÞÜí Çááå ãÜÑÈ ÇáÜÒíÜä ãÜÜä ÍÜÜÏ
ii
ÇáÇÓÜåÜÇá åÜãÜÇáÜÜíÜÜá æÓÜÜÜãÜÜÜí ÊÜÜÞÜÜÝÜÜÇå
ii
ÛÜÜÑÈÜÜíÜÜÉ
ÍÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÜÇã ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑ
ii
ãÜÜÜÜÓÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÇä æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÇáÜÜÜÜÞÜÜÜÜíÜÜÜÜÕÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÉ
íÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜäÜÜÜÒ ÑíÜÜÜÜÜÜã ÊÜÜÜÞÜÜÜæÏ
ii
ÎÜÜÜÔÜÜÜÜæÝ ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜãÜÜÜÛÜÜÜÇÒíÜÜÜÜá ÊÜÜÊÜÜáÜÜÜíÜÜÜåÜÜÜÇ
ÈÜÇáÜäÜÚÜÜÇËÜÜá ãÜÜÜÑäÜÜÜÜí ØÜÜÜÝÜÜÜÜá
ii
íÜÜÓÜÜíÜÜÜÑ ËÜÜÜÜÜã ÚÜÜÜáÜÜÜì ÏÑÈ ÇáÜãÜÝÜÜíÜÜÑÞ ÔÜÜÝÜÜäÜÜÇå
íÜÜÜÜÇ ÐÇ ÇáÜÍÜãÜÜÇã ÇáÜÜáÜÜí ÓÜÜÌÜÜÚ
ii
ÈÜáÜÜÍÜÜæä æÔÜÜÜÈÜÜÜÜß ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÚÜÜíÜÜäÜÜÜí
ii
ÊÜÈÜßÜíÜÜåÜÜÇ
ÈÜÜÜÜÜÜÇááå áÇÊÜäÜÜËÜÜÑíÜÜä ÇáÜÜÜÏãÜÜÜÜÚ íÜÇÚÜÜíÜÜäÜÜí ãÜÜÜÜä ÕÜÜÜÜÏ íÜÇáÜÚÜíÜä ÈÜÜÜÜÜÇááå áÇ ÊÜäÜæÍÜíÜäÜå
ÃäÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜä äÜÜÜÌÜÜÜÏ íÜßÜÝÜíÜäÜÜí
ii
åÜÜÜæÇåÜÜÜÇ æíÜÜÜÈÜÜÜÑí áÜÜæÚÜÜÊÜÜí ÔÜÜÜÑÈÜÜÜí
ii
áÜÜãÜÜÇåÜÜÜÇ
ÚÜÜÜÜÜÜÒ æÇáÜÜÜíÜÜÜß íÜÜÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜÜÜÑÞ
ii
ÓÜÜÜÜÜÜÜÑì ÎÜÜáÜÜÊ ÈÜÜÑÞÜÜå æÇäÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÇ ÐÞÜÜÜÜÜÊ
ii
ãÜÜÜÜÜÇå
ãÜÜÜä ÈÜÜÜÇÏí ÇáÜæÞÜÜÊ åÜÜÜÜÐÇ ØÜÜÈÜÜÚ
ii
ÇáÇíÜÜÜÜÇã ÚÜÜÜÐÈÜÜÜÇÊ ÇáÇíÜÜÜÜÜÜÇã ãÜÜÇÊÜÜãÜÜÜÏí áÜíÜÇáÜíÜÜåÜÜÇ
ÊÜÜÓÜÜÜÊÜÜÜÇåÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÜÈ äÜÜÜÜÌÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÉ ÑÝÜÜÜÜíÜÜÜÜÚÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜÜÇä
ii
ÚÜÜÜÜÌÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÉ
íÜÜÜÜÜÜÇ äÜÜÜÜÜÜÇÓ ÞÜÜÜæáÜÜÜæÇ áÜÜÜÛÜÜÜÖ
ii
ÇáÜÜÜÚÜÜÜæÏ ÊÜÜßÜÜÝÜÜæä íÜÜÜÜÜÜÇ äÜÜÜÜÜÜÜÇÓ ÞÜÜÜæáÜÜÜÜæÇ áÜÜÜÜÜÜÜå
ÃäÜÜÜÜÇ ÇÞÜÜÜÜÜæá íÜÜÜÜÜÇ ÓÜÜÊÜÜÜÇÑ Òá Çæá
ii
ÇáÜáÜÜíÜÜá ÊÜÜÚÜÜÜÏì ÇæáÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÞÜÜÜí ÇáÇ
ii
ÞÜáÜíÜÜáÜÜå
íÜÜÜÜÇ ÍÜÓÜÜÇíÜÜÝ ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÜÚÜÜÜæÏ ÇáÜÎÜÜÖÜÜÑ ÇäÜßÜÜÓÜÜÑ ÝÜÜÜÜÜí íÜãÜÜíÜÜä ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÍÜÜÜäÜÜÜÇå
ÍÜÜÜÜãÜÜÜÜÇã íÜÜÇáÜÜÜáÜÜÜí ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
ii
áÜÈÜÓÜÜÇÊÜÜíÜÜä íÜÜáÜÜÚÜÜÈ ØÜÜÜÜÜÜÑÈ æÇáÜÜÜåÜÜÜã ãÜÜÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÜÜÜÇå
íÜÜÜÜÜÇ Çááå æÇäÜÜÜÜÜÜÇ ØÜÜÇáÜÜÈÜÜß ãÜÜÜÜÜÜÒä íÜÜÜåÜÜÜá ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÑÞ ÓÜÜÜÜãÜÜÜÜÑ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí
ii
ÑÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÏå
æÇäÇ ÇãÓì ÇáÖÍìÚÏíÊ Ýí ÚÇáí Çã
ii
ÑÌæã æÇÎÜíÜÜá ÇáÜÚÜÜÐÇÑì ÒãÜáÜåÜÜä æíÜÜÜÜä íÜäÜÍÜäÜå
ÇãÜÜÓ åÜáÜÊ ÚÈÜÇíÜÑ ãÜÜä ãÍÜÇÌÜÑ
ii
ÚÜíÜæäÜí æÇááå ÇáÜãÜØÜáÜÚ ÚÜÜÜÜáÇã ãÜÜÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÇä ÝÜÜíÜÜÜå
æÇåÜÜÜÌ ÈÜÜÜÇ áÜÖÜãÜÇíÜÑ ÐæÈ ÇáÜÜÌÜÜÇÔ
ii
ÍÜÜÜÜÑå íÓÊÜåÜíÜÖ æíÜÞÜÜÏÍ ÈÜÜÜÜÇ áÜäÜæÇÙÜÜÑ ÔÜÜÜÜÑÇÑå
ÚÜÏíÜÊ ÝÜÜí Çã ÚÜäÜíÜÞ ãÜÜÜÚ ÝÜßÜÜÉ ÇáÜÑíÜÜÞ åÜáÜÜÊ ÏãÜÜÜÜæÚ ÇáÜÚÜíÜÜä ãÜÜÜÜä Ô
ii
ÍÜÜÏÇåÜÜÇ
ÚÜÏíÜÜÊ ÝÜÜÜí ãÜÑÞÜÜÈ æÇáÜáÜíÜá
ii
ããÜÓÜíÜäÜí ÈÜÏíÜÜÇÑ ÛÜÜÜÑÈ áÜÜÚÜÜá ÇáÜÓÜíÜÜá ãÜÜÜÜÇ ÌÜÜÇåÜÜÇ
íÜÜÜÇ ÓÜÚÜÜÏ ÇÈÜÜÜæ ãÜÜÜÇ ãÜÖÜÜì áÜíÜÊÜå íÜÜÚÜÜæÏ ÈäÜãÜæÊ æÇáÜáÜÜí ãÜÖÜÜì ãÜÜÜÇ ÞÜÜÜÏ
ii
äÓÜíÜäÜÇå
ÃãÜÜÜÜÓ ÇáÜÖÜÍÜÜì ÚÜÜÏíÜÜÊ ÑÇÓ
ii
ÇáÜÌÜÐíÜÈÜÉ íÜÜÇ ßÜËÜÜÑ ÏãÜÜÜÚ ÇáÜÚÜíÜä íÜÜÜæã ÇÎÜÐÝÜÜÊ
ii
ÈÜÜÜå
ÃÍÜÜÜÏ ÚÜÔÜÜÇå ÇáÜÜÞÜÜÑÕ æãÜÝÜØÜÜÍ
ii
ÇáÜÍÜíÜÜá æ ÇÍÜÜÜÜÜÏ ÑÛÜÜíÜÜÜÏ íÜáÜÜÚÜÜØ ÇáÜÞÜÜáÜÜÈ ÍÜÜÜÜÜÑå
ÇáÜÈÜÇÑÍÜÉ ãÜÜÜÜÇ åÜãÜáÜÜÌ ÇáÜÜØÜÜÑÝ
ii
ÈÜäÜÚÜÜÇÓ ãÜÜÜÇ ÝÜÜÜÇÖ ãÜÜÜä äÜÜÌÜÜã ÚÜíÜæäÜÜí ÊÜÎÜíÜáÜå
íÜÇÍÜãÜÇãÜå ÛÜÑíÜÈÜÜå ÚÜÜäÜÜÏ ÈÜÜÜÜÇÈ
ii
ÇáÜÜÓÜÜáÇã ÔÜÝÜÊ ÑÓÜÜÜã ÇáÜåÜÜæì ÈÜÃØÜÜÑÇÝ
ii
ÌäÍÜÇäÜåÜÇ
íÜÜÜÜÇ æÌÜÜÜÜæÏí æÌÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÜä æÑÏ ÇáÇÌÜÜÜÜÜáÇá ÞÜÑÈÜÊÜÜå ÝÜÜÜÜí æÇåÜÜÜÜÌ ÇáÜÞÜÜíÜÜÙ
ii
ãÜØÜÜæíÜÜÉ
íÜÇÚÜíÜÜä åÜÜáÜÜí ÕÜÜÇÝÜÜì ÇáÜÜÏãÜÜÚ åÜáÜÜíÜÜÉ æÇáÜÜÜì ÞÜÖÜÜì ÕÜÇÝÜíÜÜÉ åÜÜÇÊÜÜí
ii
ÓÜÑíÜÈÜÜÉ
íÜÜÜÜÜÇ ÍÜÜÜãÜÜÜÇã ÚÜÜÜáÜÜÜì ÇáÜÜÛÜÜÇÈÜÜÉ
ii
íÜÜÜäÜÜÜæÍ ÓÜÜÜÜÇÌÜÜÜÜÜÚ ÈÜÜÜÇáÜÜÜØÜÜÜÜÑÈ áÇ æÇ
ii
åÜÜÜäÜÜÜíÜÜÜÜå
ÇáÜÈÜÜÇÑÍÜÜÉ íÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜãÜÜÜáÇ ÇáÜÜÜÒíÜÜÜä
ii
ÌÜÜÜÇäÜÜÜí ãÜÜÜÜÜÇ ÇÍÜÜÜÜÜÏ ÏÑì ÚÜÜÜÜÜä ÓÜÜæÇíÜÜÜÇå
ii
ÝÜÜíÜÜÜå
íÜÜÇ áíÊÜäÜí ãÜÜÜÇ ÌÜíÜÜÊ ÇäÜÜÜÇ æÇÓÜÜÜØ
ii
ÌÜÜÜáÇÈ æáÇ ÔÜÝÜÊ ÇäÜÜÇ ÇáÜáÜí ÚäÞÜåÜÇ ÚÜäÜÞ ÑíÜãÜíÜÉ
æÇäÜÜÜÇ ÇáÜÈÜÇÑÍÜÜÉ åÜÜáÜÜÊ ãÜÍÜÇÌÜÜÑ
ii
ÚÜíÜæäÜÜí ãÜÜÜä ÇáÜÚÜÕÜÜÑ áÜÜíÜÜä ÇáÜÜäÜÜæÑ ÈÜÜíÜÜä
ii
ÚÜáÜíÜÜå
íÓÜÞÜíÜß íÜÜÜÇ ÓÜÜÜÏÑÉ ÇáÜÛÜÑãÜÜæá íÜÓÜÞÜíÜß ãÜÜÜÜÜä ãÜÜÒäÜÜÜÉ åÜÜáÜÜÜÊ ÇáÜÜÜãÜÜÜÇ
ii
ÚÜÞÜÑÈÜÜíÜÜÉ
ÓáÜãÜæÇ áÜÜí ÚÜáÜì ÇáÜáÜí ÍÈÜåÜã
ii
ÈÇáÖãÜíÜÑ ãÜÜÜä ÓÜÈÜÈÜåÜã ÓÜÜåÜÜÑÊ ÇáÜáÜíÜÜá
ii
æÇÚÜÜÒÊÜÜÇå
ÇáÇ íÜÜÜÜÜÇ ÇåÜÜÜÜÜá ÇáÜÜåÜÜÜæì æÇ ÚÜÜÜÒÊÜÜÜÇ áÜÜÜÜÜÜí ÚÜÜÏíÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÜÑæÍ ãÜÜßÜÜÜä ÈÜÜÜÜÜí
ii
ÕÜÜÜæÇÈÜÜÜå
ÞÜÜÜÇá ÈÜÜÜä ÞÜÑÞÜÜÇÍ ÚÜÜÜÏì ãÜÑÞÜÜÈ
ii
ÚÜÜÇáÜÜí ÈÜÜÇ ÚÜáÜì ÇáãÜÑÇÞÜíÜÈ ÊÜæãÜÜí ÈÜÜÜå
ii
åÈÇíÜÈÜåÜÇ
ÍÜãÜÜÇã íÜÜÜÇ ÇáÜáÜÜí ÚÜÜáÜÜì ÑæÓ
ii
ÇáÜãÜÈÜÇäÜí ÐßÜÜÑÊÜÜäÜÜí ãÜÜÜÛÜÜÜÑã ÑæÍÜÜÜÜÜÜå
ii
ÔÜÜÌÜÜíÜÜÜÉ
ÌÜÜíÜÜÜÊ ÇÈÜÜÌÜÜÜÑÈ æÛÜÜÑÊÜÜäÜÜí
ii
ÊÜÌÜÇÑíÜÜÈÜÜí ÌÜÜÑÍÜÜÊ íÜãÜäÜÜÇí ÌÜÜÜÜÑÍ ÞÜÜáÜÜÊ
ii
ÇØÜÈÜÇÈÜÜå
íÜÜÜÜÜæã ÚÜÜÏíÜÜÜÊ ÇäÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÑÌÜÜÜã
ii
ãÜÚÜÊÜÜÌÜÜá ÔÜÜÜÜÜÇÝÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÚÜÜÜíÜÜÜÜä Òæá ãÜÜÚÜÜäÜÜíÜÜåÜÜÇ
ÑÞÜÜÜÏÊ ÇÈÜÜÜí äÜÜÜÜæã æáÇ ØÜÜÇÚÜÜÊ
ii
ÚÜíÜæäÜÜí ÏáÜíÜÜÊ ÇåÜÜæÌÜÜÓ æÇÑÝÜÜÜÜÚ ÇáÜÜÕÜÜÏ ÈÜíÜÏíÜÜå
ÓÜÜÜÑíÜÜÜÜäÜÜÜÜÇ æÐÇ ÇáÜÜÜÜÜÜÑÌÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÊ æÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ÌÜÜÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜäÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜÇ
ßÜÑíÜã íÜÜÇ ÈÜÜÇÑÞ ÕÜÜÏÞ ÎíÜÇáÜå æÇäÊÜËÜÑ ãÜÜÜÇå ÚÓÇå íÑæí ÎÈÇÑí ÇááÜí ÔÑÈäÜÇ ÇáíÜæã
ii
ãäåÜÇ
íÜÜÇ ÈÜÜä ÓÜÇáÜã ÊÜÜÑì ÞáÜÈÜí ÚáíÜßÜã ÍÜÒíÜÜä æÇáÜÓÜÈÜÜÈ ÕÜÇÍÜÈÜÜí ÒÚÜÜÜÜá æáÇ ÇÑÖÜíÜÊÜäÜÇå
Çááå ÇáÜíÜÜæã áÇ íÜÓÜÞÜíÜß íÜÜÜÜÇ ÇÈÜÜÜÜÑÞ
ii
äÜËÜíÜÜá áÜíÜÊ ÑÈÜÜÜí ÚÕÜãÜäÜí ãÜÜÜÇ ÇÊÜÛÜÓÜá ÈÜãÜÜÇå
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
ÇáíÇÁ
ÃÚáì ÇáÕÝÍÉ
ÓÜÑì ÇáÈÜÇÑÞ ÇááÜí áÜÜå ÒãÇäÜíÜä ãÜÜÇ ÓÜÜÑì ÕÜÜÏæÞ ÇáãÎÜÇíÜá ÈÜÇÑÞÜÜå íÜÌÜÜÐÈ ÇáÜÓÜÜÇÑí
áÜÜÜÜíÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÊÜÜáÜÜÝÜÜÜæä ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜä
ii
íÜÜÜÜãÜÜÜÜÜß ãÜÜÇíÜÜäÜÜÞÜÜØÜÜÜÚ íÜÜÜÇÈÜÜÜÜÚÜÜÜÜÏ
ii
ÑæÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí
ØÜÜÜÇÑ ÇáÜßÜÜÑì ÚÜÜÜä ãÜÜÜæÞ ÚÜíÜäÜÜí
ii
æÝÜÜÜÜÑÇ æÝÜÒíÜÜÊ ãÜÜÜÜä äÜÜæãÜÜí ØÜÜÑÇáÜÜí
ii
ØÜÜÜÜæÇÑí
ÞÜÜÇá ãÜÜä ÞÜÜá ÕÜÈÜÑå íÜÜæã ØÜÇáÜÊ
ii
ÓäíÜäÜå ßÜá ãÜÇ ÌÜÇ íÜÚÜÐá ÇáÞÜáÜÈ ãÜÜÇ åÜÜæÈ
ii
ÞÜÜÇæí
ÃáÇ íÜÇÚÜÜíÜÜä åÜÜáÜÜÜí ÏãÜÜæÚÜÜÜß
ii
íÜÇÔÜÞÜíÜÜÉ ÚÜáÜì ÚÜÕÜÑ ãÜÖÜì áÜÜí ÇáÇ íÇÚÜíÜä
ii
åÜáÜí
ÃÍÜÈ ÇáÎÖÑãÜä ÍÜíÜË áÜÜí ÕÜÇÍÜÈ
ii
ÎÜÖÜÑ æÇÈÜÇåÜÜí ÈÜÒíÜäÜÉ ÌÜãÜáÜÉ ÇáÜÈÜíÜÖ
ii
æÇãÜÜÜÇÑí
íÜÜÜÜÜÇ áÜíÜÊÜäÜÜí ÑÔÜÜíÜÜÜÏ ÑÇÚÜÜÜÜÜí
ii
ÑÈÜÜÜÇÈÜÜÜÉ ÇÌÜÜÑåÜÜÇ áÜÜíÜÜÇ ÖÜÜÜÜÇÞ ÕÜÜÜÜÜÏÑí
ii
æÇÛÜÜäÜÜÜí
ßÜÜÜÜá ãÜÇÌÜíÜÜÊ ÇÚÜÜÜÜÐá ÇáÜÞÜáÜÜÈ
ii
ÚÜíÜÜÇäÜÜí ãÜäÜÊÜÍÜÜí ãÜÜÜÜÜÇ íÜØÜÇæÚÜäÜÜí
ii
æíÜæÍÜíÜÜäÜÜí
íÜÜÜÇ ÈÜíÜÜå ÃäÜÜÜÇ áÜßÜÜÑæÔ áÃÚÜÜØÜÜí
ii
æáÇÈÜÜíÜÜÚ ÞÜÈÜáÜÜß ØÜáÜÈÜåÜÇ ÝÜíÜÕÜÜá æÇÈÜÜÜÜÜä
ii
åÜÜÜÜÜÇÏí
ÌÜÑì ÇáÏãÜÚ ãÜä ÚíäÜí ÚáÜì ÇáÜÎÜÏ
ii
æÇäÊÜËÜÑ æÈÜíÜÍ ÈÜÓÜÏí íÜÜÜÇ ÚÜáÜÜí ÏãÜÚÜåÜÇ ÇáÜÌÜÜÇÑí
íÜÜÜÇ ÛÜÜÜÜÒÇá äÜØÜÍÜäÜí ãÜÜÜÜÇ áÜÒíÜäÜÜÉ ÊÜåÜÇÈÜÜÇ æÇ ÍÜÜÜÜáÇáÇå íÜÜÜÜÇ áÇ ãÜÜÜÜÇå æÇáÜÚÜÜãÜÜÑ
ii
ÝÜÜÇäÜÜÜí
íÜÜÇ äÜÓÜíÜã ÇáÜÜÜÐæÇÑí ÎÜÈÜÜÑí ÚÜÜÜä
ii
ãÜäÜíÜÑÉ ÎÜÈÜÜÑí ÚÜÜÜä ãÜäÜíÜÑÉ íÜÜÜÜÇ äÜÓÜíÜÜã ÇáÜÜÜÜÐæÇÑ
ÇáÕÝÍÉ ÇáÑÆíÓíÉ